Ir ampliando poco a poco el pabellón es una práctica muy saludable aunque como bien dices el objetivo siempre es llenar y sacar partido. A veces compensa más no llenar pero recaudar más, habría que echar número si las entradas a un precio con 8000 espectadores suponen más ingresos que a un precio menor con 10000.
Pero a la hora del ascenso siempre viene bien tener un pabellón lo más grande posible ya que te permite obtener mayores ingresos para acometer fichajes y mejoras en el cuerpo técnico.
A mi entender un pabellón de 10000-12000 espectadores para IV no es excesivo, pero es un gusto personal.
Saludos.