I think that playing 3rd game in the ASG week was always designed as a bonus for teams, which managed to stay in cup until that moment. Same with 3rd game during play-offs.
Leniwy, stary, wyliniały kocur. Czasem jeszcze zerknie na polskie tłumaczenia.