Ich finde die jetzige Umbenennung ok. Dadurch, dass es "Playoff Crunch Time" heißt, ist ja ersichtlich, dass es kein normales Crunch Time ist, und als Unwissender kann man im Zweifel nochmal die Regeln bemühen.
Hieße es nur Normal und Kraft sparen mit weggelassenem CT in der Auswahl kämen wieder dutzende Meckerer aus den Löchern die sich beschweren wie unrealistisch es ist genau in den wichtigen PO-Spielen die Spieler nicht mit Höchstleistung auflaufen zu lassen.
Aber vielleicht gibt es wirklich noch eine bessere (Sprach-)Regelung die mir jetzt selbst nicht einfallen will.. ;)
Edit: Wenn überhaupt sollte man dann aber eine Sprachänderung international vollziehen/vorschlagen, da es sonst nur zu Verwirrung kommt zwischen den Leuten mit internationaler und deutscher Spracheinstellung.
Last edited by Labude at 7/14/2008 7:38:32 AM