sometimes players also struggle to translate their basketball knowledge into english, yes it is right that many words are international in this Sport but i don't know every basketball term in english and i believe i am not the only one.
When i see your correction, you understand what he mean and that should be enough.