BuzzerBeater Forums

Pomoc - Polski > Pytania vol 4

Pytania vol 4 (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
137099.99 in reply to 137099.98
Date: 4/3/2010 7:13:23 AM
Overall Posts Rated:
99
wejdź na jakiś translator;d
mógłby chociaż po angielsku napisać

This Post:
00
137099.100 in reply to 137099.99
Date: 4/3/2010 7:14:25 AM
Overall Posts Rated:
22
Już wchodziłem na translator, ale ani to perski, ani turecki :-)

This Post:
00
137099.101 in reply to 137099.100
Date: 4/3/2010 7:23:04 AM
Overall Posts Rated:
00
geez po prostu odpisz: "English please" :) Co oni myślą, że jak islam się rozprzestrzenia jak grzyby po deszczu to każdy ich ten dialekt zna? no lol...

From: Wino

This Post:
00
137099.102 in reply to 137099.101
Date: 4/3/2010 7:27:49 AM
Overall Posts Rated:
00
dostaje sie cos kasy za sparing??

From: Dejvidd

This Post:
00
137099.103 in reply to 137099.97
Date: 4/3/2010 7:28:16 AM
Overall Posts Rated:
188188
Pewnie standardowa formułka skautów - o ile początek będzie wyglądał jakoś w stylu:

Witaj,
twój zawodnik Mohammad Vahedi ma potencjał i wiek do gry w kadrze [...]


O.tyle dalszego ciągu nie jestem w stanie rozgryźć, ale pewnie pytanie o trening, trenera, może chęć współpracy. Napisz mu, żeby napisał po angielsku, bo ichniejszemu nie rozumiesz ;p

PS. To wyżej to nie jest żadne dokładne tłumaczenie, jechałem na czuja korzystając z podobieństwa wyrazów i doświadczeń skauta ;D

From: Dejvidd

To: Wino
This Post:
00
137099.104 in reply to 137099.102
Date: 4/3/2010 7:29:24 AM
Overall Posts Rated:
188188
Nie, za sparingi nie ma kasy.

From: menias

This Post:
00
137099.105 in reply to 137099.104
Date: 4/3/2010 7:32:45 AM
Overall Posts Rated:
22
Dzięki za odpowiedź.

Mam jeszcze jedno pytanie, a więc: czy jeśli zagram Mecz o wszystko, a następnie Na luzie, to w trzecim meczu w tygodniu entuzjazm będzie wynosił standardowe 5?

Last edited by menias at 4/3/2010 7:35:04 AM

This Post:
00
137099.106 in reply to 137099.105
Date: 4/3/2010 7:36:05 AM
Overall Posts Rated:
22

Ogłoszenie Kadry Narodowej España
Tu jugador puede interesar a la Selección de España U21, por lo tanto esperamos tú mensaje, enviándonos sus habilidades.

Contacto: Ros1306 Seleccionador Sub21 de España (77050)

POTENCIAL MÍNIMO: ALLSTAR

Your player may be of interest to U21 National Team of Spain, so we hope you message by sending us their skills.

Contact: Ros1306 coach of Spain U21 (77050)

MINIMUM POTENTIAL: ALLSTAR


A ja dalem rade sie z nim dogadac zeby napisal po ang...ale co to mi dalo ze i tak nie rozumiem tego , NIE no cos tam rozumiem ale jakby ktos dokladnie przetlumaczyl to bede wdzieczny. Pozdro

This Post:
00
137099.107 in reply to 137099.105
Date: 4/3/2010 7:36:44 AM
Overall Posts Rated:
99
raczej tak.
Ale przed drugim będzie 3 czyli w trakcie meczu spadnie na 1 i po meczu będzie 5 więc nie radzę

Last edited by fiflakdzg at 4/3/2010 7:37:00 AM

This Post:
00
137099.108 in reply to 137099.105
Date: 4/3/2010 7:37:45 AM
Overall Posts Rated:
00
Pytanie do użytkowników programu Buzzer Control: Co znaczy atrybut zaznaczony na żółto w zakładce "Trening"?? To, że zawodnikowi skoczy skill w następnym tygodniu?

This Post:
00
137099.109 in reply to 137099.106
Date: 4/3/2010 7:38:15 AM
Overall Posts Rated:
99
to skorzystaj z translatora;d ale moge przetłumaczyć

Advertisement