És un dia d'orgull per BuzzerBeater ja que el comissari ha anunciat la introducció d'un nou equip en expansió - Cardedeu Almogavars. L'equip encara no ha jugat un sol partit i ja hi ha molt bombo que envolta aquesta franquícia nova i emocionant. Els aficionats fan cua a la taquilla per obtenir abonaments de temporada, els mitjans de comunicació es barallen per històries interessants sobre l'equip, i els canals de televisió estan lluitant pels drets de retransmissió.
Amb el mànager general Rogloth al comandament, el futur sembla brillant per Cardedeu Almogavars. El seu camí per convertir-se en el millor equip de BuzzerBeater comença ara!